创作者☆日记

京阿尼员工日志
THE☆笨蛋日常一代

全部今日
已译未译

译者「Satsuki」的译文

找到 23 篇

3912

自行车自転車

中上龙太2016年10月25日译者: Satsuki

一个月前开始,骑自行车从家到车站。一直以来都是徒步的,换成了自行车。

时隔好久骑了自行车,心情十分舒畅。

一边感受着清风一边欣赏着流动的田园风光去上班。

"今天一天也要好好干啊!"就有了这样的感觉。

译者: Satsuki

我是高桥。虽然今天有点热,但是早晩有些冷的日子渐渐多了起来。桂花散发着香气,已经感觉到浓浓的秋天气息了。

大家都看了《吹响!上低音号2》吗?热血的青春又一次展开。在这热血的青春背后,高桥在一个劲地画乐器,以至于忘了角色的画法。角色是什么?是固定的吗?套用模板可以吗?就变成了这样一个状态。对此感到非常不安。此外,最近还不得不抽空去画写生。

没人关心的高桥筑城计划暂时停歇了。我只要望着山就会隐约能看见石垣和土墙,没法确定出超出想象的图像。首先不得不好好摸透地形……

 

译者: Satsuki

午安,我是池田晶子。

大家都已经看过《声之形》了吗?

明天《吹响!上低音号》第二季就要开始播放了。

前几天在宇治文化中心举行的吹奏乐大会,主要员工们也在后排观赏了,真是十分愉快!

明晚10点开始是niconico广播直播,气氛终于热烈了起来o^^o

 ◇

第二季的制作也已经渐入佳境(笑),大家都注入了满满的热情

译者: Satsuki