创作者☆日记

京阿尼员工日志
THE☆笨蛋日常一代

全部今日
已译未译

大家好我是山五郎。

到了8月,全国性的酷暑还在持续之中。


我比较怕热,所以最近被热的很惨。

而在这酷暑之中,离令我十分期待的《剧场版 弦音-起始的一射-》的上映日——8月19日越来越近了。


我从TV版播出的时候就很喜欢这部作品。

作为动画师也在画弓道的时候学到了很多,其中也包含了很多比较难的动作。

有很多能感受到静止与运动之间的轻重缓急的节奏变化。


射箭的场景基本没有台词和角色间的对话。

而在弓道之外的日常场景中也描绘了的角色们的感情和思绪则承载到了箭矢之上。

我觉得这和动画制作在某些地方有种类似的感觉。


不论哪部作品都是这样,虽然制作人员不会走到台前来聊作品,但作品之中都饱含着制作人员的思绪。

我觉得,作品=箭。


《剧场版 弦音-起始的一射-》就是一波饱含着思绪的很厉害的作品,

请一定要来电影院聆听凑他们的弦音。


大家好,我是やなぎ楓。

从今天开始就是8月的第一天。闷热的天气还在继续着。大家都过的还好吗?


说起8月,就是《剧场版弦音》上映的月份了啊!

作为staff和作品的粉丝,我非常期待这部电影的上映。

《剧场版弦音》为大家准备了好多附带特典的电影票,

这些特典都有着《弦音》所特有的细腻,都是些很棒的内容哦!

如果大家感兴趣的话,请务必去官网上查看哦。


那么,接下来讲一些自己的事情吧。

TV版的那个时候我还只是一个新人原画。是《弦音》这部作品让我决定下来以后想要成为什么样的动画师。

对当时的我来讲,《弦音》的画面有很多新鲜的要素。我还记得当时在设计方法上面受到的刺激很大。

(又一次意识到角色设计是多么了不起的工作)

《弦音》是一部我在很多方面都有着情感联结的作品。一想到可以在剧场版上映之后有更多的机会去观看的时候就会很感慨。


这一次也还会有新图的特典。作为纪念(?),我也想尽可能地多去几次来集齐。

译者: 廉晓易

你好,我是コシャリ。


前几天有人想让我帮他拍参考用的视频。他说了想要的动作之后,我茫然地试着做了,但是总感觉差了一点意思。


然后我让他详细说明了需要参考的场景是怎样的一个场景,以及这个场景之前和之后是什么样的动作。

我仿佛就像是电影监督一样。


然后看了一下拍的视频,发现即使是很日常的动作,客观的去审视的话也会有新的发现。

全看平时有没有想着去试试更多地观察别人的动作。


大家好,我是しろくま。

每一天都很热诶,真的好想吃凉凉的刨冰。


说起来前些天,BS12放送了《剧场版 吹响!上低音号 ~誓言的终章~》。

各位都有看过了吗?

我也好久没有看过了,再看一遍果然感觉音乐真的好棒啊。最棒了。

随着故事的发展,我内心的深处也逐渐开始产生了一股热情。

社团活动、友情、恋爱……青春就真的是这种感觉呢。


虽然现在说有点早,

中篇动画《吹响!上低音号》合奏竞赛篇,

TV动画《吹响!上低音号》久美子3年级篇,

期待着可以早一点让大家看到。


不过首先,8月19号(周五)公开的《剧场版弦音 – 起始的一射》,可以的话,请大家务必前往电影院进行观看。


译者: 廉晓易

今年就算到了七月还是老下雨。

大家住的地方下雨的情况如何。

大家好我是とっかり。


午休的时候,在街边种的树的叶子上连续发现了两个蝉蜕。

在被混凝土包围的街道之中,竟然还有蝉在活力四射地生活。

看到这样的场景我自己也受到鼓舞,觉得可以像蝉脱壳一样突破自己。


那么《剧场版弦音 起始的一射》的正式预告也已经公开了,不知道大家看没看。

在制作影像的时候,我们工作人员会拿工作室里面的实物的弓和箭来进行参考。

请大家一定多多关注我们在细节上的用心之处。


距离上映已经不到一个月了。期待那一天的到来。