创作者☆日记

京阿尼员工日志
THE☆笨蛋日常一代

全部今日
已译未译

译者「青色的魔法」的译文

找到 248 篇


因为去不了健身房,最近常常边看电影边踩健身单车。

大家好,我是独乐。


最近久违地担任了版权绘的原画工作。

面对时隔许久的任务,我希望交出满意的答卷,所以绘画时倾尽了全力。

出乎意料地,我陷入了苦战之中。

经过很长一段时间,技艺果然会变得生疏啊。


可能是因为这次的内容有些特殊,

仅仅是确定好人物形象就花了不少时间,

将其调整至要求的框架内也费了我很多功夫。

画好草图后,我仍会感到烦闷,不确定是否还有可以改善的地方。

“事物的好坏究竟是由什么来判定的呢?”,我甚至开始思考起带有哲学意味的问题。

前些天我才刚完成原画的清稿。


总之,我把所有地方都修正至自己满意为止。

最后我想明白了,我能做的就是相信自己的判断。


久违的版权绘工作,获益良多。

我这么想,是因为这次确确实实地“苦恼”了一番。

想不到好点子~无法完美地将自己想的画出来~不确定这样画是否可以~

不过这样很好!就是这种感觉。

有一种回归初心的感觉。


那么,下次再见。


我们家最近新添置了一个压力锅。


压力锅不仅可以把咖喱做得好吃,

还可以用来炖猪肉呢。


看了附录的菜谱,我兴冲冲地挑肉类特价的日子去买了猪腩肉。


我一直认为炖猪肉这种菜肴只能在店里吃到,这次觉得非常感动。真的太好吃了……


还试着做了热沙拉,有红薯,土豆,大蒜,扁豆,西兰花。

可以将任何食材煮得软软糯糯的压力锅,现在牢牢地抓住了我的胃。


下次煮(吃)什么好呢?现在我对料理的期待比过去任何时候都要高。


大家好,我是きよみず。

进入8月后,夏日般炎热的天气还在延续。

在6月份的创作者日记里,味しみ大根写了自己喜欢的颜色。

我也想聊这个话题,所以借此机会写一下。


我喜欢的颜色是绿色。

开始从事色指定这份工作时,我记得前辈曾说过“你选了好多绿色!”。

我倾向于将喜欢的颜色选定为配色,从事色彩指定时也是如此。


就绿色具体来说,我喜欢的是让人心情平静的祖母绿和薄荷绿。

会让人联想到旧时代的欧洲风格……

还有以这种颜色为基调的品牌呢。

我认为这种颜色既让人心动,又充满了治愈感,两者兼而有之非常棒。

总是这样挑选过后,绿色的随身物品也变多了。


为什么我喜欢这种颜色呢?认真思考过后,想到了一个理由。

小时候最爱的长发人偶的主色调就是这个颜色啊。

有一种无意中窥见了自己起源的感觉。


那么,下次见。


大家好,我是コシャリ。

一眨眼就到7月了。

小林家的龙女仆也播到第4集啦!


提到龙女仆的话……自然会想到女仆,不过更重要的是龙!

作品里出场的龙外形不一,看起来很有趣呢!

像托尔这样的形象被认定为龙,似乎是起源于罗马式的美术风格呢。

简单来说,龙的形象是受它的典故出处与时代影响的,

深入了解的话或许能发现更多的乐趣。


一眨眼就到了7月中旬。

关西这边开始听到蝉鸣声了。

大家最近过得怎么样呢?


我非常喜欢自助乌冬1

每日套餐是我的最爱之一。

还有油豆腐乌冬、肉类乌冬、咖喱乌冬。

日常生活中,有些特色才有乐趣不是吗?

“今天是星期〇,我要吃这个!”像是这种感觉。


《小林家的龙女仆S》放送开始已经有一周的时间了。

大家每天想必也有很多小小的期待,

如果将托尔她们的活跃列为每周的期待之一,我会感到非常高兴的!




1:自助乌冬指客人亲自取食材,食用后自己归还餐具的自助服务形式。