创作者☆日记

京阿尼员工日志
THE☆笨蛋日常一代

全部今日
已译未译

译者「竟然是个用户名」的译文

找到 122 篇


寒冷的风中,空气清澈的可以看见远处的景色,

我今天散步的时候仰望天空,发现了一只(疑似)黑鸢在飞。


忽然疑惑“那只鸟要去哪里呢”。

那好!!!就看它看到看不见为止吧


它会往东飞,还是往西飞呢?

又或者是停在某棵树上休息呢?

还是被公寓遮住身影消失而去呢?


然后它开始盘旋


绕啊绕啊绕...


它乘着风飞到了难以置信的高度,

刚开始看着还有玻璃珠那么大,

现在就只有针孔那么大了!


那得有飞机飞的那么高了吧?

原来鸟能飞这么高的吗!?

让我十分震惊...


跟丢了。


那只鸟究竟去哪里了呢?


我本来想着它会被某个建筑遮住身影,

没想到过它会消失进云层之中。

我再次感受到哪里都能有发现。



最近每天都忍耐着寒冷,

从十二月开始每天都在用被炉。

大家好,我是おかめ。


新年之后小半个月,我几天前换了副新的眼镜。

虽然本来不怎么想买,

不过戴在身上的那个感觉有些靠不住了。

(以前的那副镜框有些劣化了,度数也有些对不上)

我再次感觉,为了以防万一,准备备用是很重要的。


虽然我以前选镜框都会选很久,不过这次打算快刀斩乱麻。

因为眼镜也是脸的一部分,

会很大程度改变脸的印象所以想讲究一些。


从工作内容出发,跟店家询问了哪个度数可以在非常近的距离

(从桌子10cm远的地方凝视)画画也不会疲劳,

同时还能一定程度看到远处的景色。

店家建议我选中近眼镜,我戴上之后发现真的看的很舒服很舒服。

(镜片的上下部分分别是中距离和近距离)


以前就有这么厉害的东西了吗,还是我视力下降了。

现在回想起来,发现我最近这一年凝视的时候都皱着眉头使劲对焦。

也许定期诊断也是有必要的。

总而言之,看的非常舒服。

最后把这个眼睛买了下来当做工作用眼镜,现在的眼镜作为备用。

准备认真的捕捉微小,细微的动作,再把这个反映到角色的动作上!



大家新年好。我是わさび

最近看电视剧听到了

“喜欢是一种天赋”这句台词,

让我不禁感叹说的真好啊。

这不禁感叹的行为真的好大叔,

我自嘲的笑了起来,

而后又发觉这个笑也是十分大叔的行为。

最后有些羞耻的同时,

又感觉对于已经是大叔的自己来说,

变得能够对此有自觉不如说应该表扬。


对于”兴趣是最好的老师”这句话,

可能是因为积累了不少的经验了吧,

我又有了些新的看法。

喜欢本身是天赋。

不禁感慨道说得真好啊。


无论多么伟大的人都是从“喜欢”开始的,

试着去把一个东西做到极致。

这这个契机应该就是一些“我好像喜欢这个”。

这么说的话,对于动画师来说,

比起折磨自己为什么画不好,

不如重视自己的“喜欢”,

让自己喜欢的东西更喜欢,

喜欢上更多的事情可能才是神功大成的近道。


带着这样新的初心!

今年也将继续用心制作作品。



大家新年快乐。

2024年开始了呢。


虽然今年开头有些多灾多难,

不过还是希望大家可以早一些过上安稳的日子。


前段时间买了好多鸡肉,

刚体会了“已经吃不动了”的感受,

结果最近这个时节又有好多年糕。

不过年糕我还能接着吃。


年末年初在NHK的ETV播出了《剧场版 吹响!上低音号》系列作品。

我也追着看了,感觉很有气氛。

一边悠闲地在家里待着早上打开电视发现在放《京吹》的感觉十分新鲜!

(31号掐着《京吹》播出的时间起床的。。睡了好久给我惊到了!)

然后,不论看了都少次都让我想自卖自夸“真好看啊”。

制作的时候虽然没有工夫去客观的进行评价,

不过很久之后冷静地再看的话就脱口而出了这样的感想。


现在锐意制作中的《吹响!上低音号3》,

制作人员们也在为了能让大家享受作品而努力的制作!

希望能在很多年后重看的时候,能很纯粹的感受到“好有趣啊”。


2月的定期演奏会,还有四月开始的播出。

希望大家可以一起享受。

也感谢年末来到我们comike展台的各位!


今年也会和京都动画的大家一起前进。


今年也请多多关照。



在怀念被炉的温暖的今天,


大家好,我是被冻到连泡澡都不想去的波音。


最终乐章!《吹响!上低音号3》久美子的三年级生活将在4月份开始!

我所在的3D部门虽然不怎么起眼,不过也会很用心的努力去支撑起作品。

请大家期待!


在那之前系列里面的四个剧场版竟然要在年末年初这段时间在E-TV播出!


·2023/12/31(周日) 前11:05~后0:48

《剧场版 吹响!上低音号~欢迎来到北宇治高中吹奏乐部~》


·2024/1/1(周一) 前11:05~后0:50

《剧场版 吹响!上低音号~想要传达的旋律~》


·2024/1/2(周二) 前11:05~后0:35

《利兹与青鸟》


·2024/1/3(周三) 前11:05~后0:45

《剧场版 吹响!上低音号~誓言的终章~ 》


从12/31(周日)开始每天会回顾一部作品、

希望还没看过《吹响!上低音号》的各位,

也可以借这个机会享受这部作品!


那么祝大家新年快乐,

我是希望可以用3D制作支撑《吹响!上低音号》的波音。


明年也请多关照。