创作者☆日记

京阿尼员工日志
THE☆笨蛋日常一代

全部今日
已译未译

昨天晩上实在是太兴奋了完全没有睡着。

在2019年奥地利大奖赛上红牛本田队的马克斯•维斯塔潘终于获得了胜利。

从一开始的失败到一口气战胜了很多人的最终优胜!真是个压倒性的胜利啊。

·

从学生时代就开始追的F1方程式赛车

虽然说在日本讨论的人越来越少,但曾经的世界冠军阿兰•普罗斯特在日本知道的人还是有不少。

当时的F1,他的本田引擎的实力势不可挡。

当年观战的我们,也因为塞纳和普罗斯特以日本制造的引擎而赢得冠军而感到自豪·

他们从漫长的休止期间中恢复并继续着艰难的比赛最终达成了13年来的心愿。我现在非常期待这个季度的红牛本田队的比赛。

译者: 廉晓易

大概是职业习惯,三好会很关注上映电影的倾向,最近尤其关注的是迪士尼动画的真人电影化。

现在《阿拉丁》也正火热上映中,这个的动画版我非常喜欢,公开上映后我立马就去看了。

真的很有趣呀。

因为动画留下的印象太强,导致之前一直在担心“这个角色让这位俳优是不是稍微有些不太行呢……”,不过看完后发现这不过是杞人忧天罢了。

真是太棒了。

在正片上映之间有《狮子王》的预告片。迪士尼从《美女与野兽》那会儿开始,热衷于将动画改编成真人电影,不管哪一部都成为了hit作。

这样的潮流暂时还会延续下去,三好对迪士尼所期待的是下一部(真人电影化)作品。

《白雪公主》和《匹诺曹》就不用说了,想要看的还有《长发公主》,个人十分在意选择怎样的女演员才是最适合长发公主这一角色的……

然后,不论怎样总能勾起人的兴趣的是《米老鼠》,迪士尼会用怎样的设计发起攻势呢……

皮克斯系的话,想看看《超人总动员》。

同时希望漫威作品也能加入其中,有没有办法把真人化也提上日程……

梦越来越膨胀了。这是怎么了呢……

能看到这些的那天会来临么……

一边内心焦躁着,一边想要怀着期待的心情去等待。


译者: Vivace

大家好,我是八木,这个月不知不觉已经写了第2次笨蛋日常,终于入梅了。


“终于”之后接的不是“梅雨结束”,而是“入梅”,挺罕见的。《中二病》茴香学姐的姓氏是“五月七日”,意思就是进入梅雨季节了,阴历的“五月七日”是现代的“六月九日”,即使这样梅雨季节也晩了两周以上。


进入梅雨季节的时候就想到茴香学姐一定是职业病吧。最近,我担心多变的天气和我家小宝宝的哭声给邻居添麻烦,所以在家里就一直开空调,心里想着“到了这个时候也没办法” ,但是总觉得心情不舒畅。所以上周末,天气并不特别热,也不至于下雨,天色恰到好处,我就下定决心关掉空调,打开窗户,睡午觉。


伴随着于空调中感受不到的新鲜空气,远处飞翔的小鸟的声音、邻居散步的脚步声、虫子的振翅声、汽车经过的声音等杂音,虽说都是杂音,但是却有一种说不出的平静,难得睡了一次好觉啊。今后气温会不断上升,虽然很难(特别是在京都的时候),但有机会的话我还是想趁机积极地换换空气。


以上,我是八木。

译者: 真白

好久不见,今天近畿地区似乎也进入了梅雨期。

如果不是像这样突如其来的暴雨,而是淅淅沥沥的小雨就好啦。

说到梅雨,就会想起绣球花。实际上附近绣球花园里有一座很有名的寺庙,一直想去来着,但是时间总是不凑巧。这周末就算是淋着雨也想拍到好看的绣球花照片。

最近国际足球赛挺多的,但是圣弗雷奇的表现真是让人遗憾得不行。本来联赛的状态就很糟糕,但不管怎样在亚冠联赛里也算是勉强晋级了,然而结果实在是让人不甘心。不过由于对手是鹿岛鹿角,那就只能拜托鹿岛鹿角带着我这份想要胜利的心情比出好成绩,能拿到冠军就最好了。

译者: 小慌

大家好我是西屋,

剧场版《Free!-Road to the World-梦》,

下周就要公开了。然后正如已经放出的预告片所见,

有很多新制作的场景。

如这次新剧场版的名称,

和原先《Free!-Dive to the Future-》给人的印象又有所不同。

这次会是全新的一部作品。7月5日就会公开。

到时还请各位请多关照!

译者: 社畜D