创作者☆日记
京阿尼员工日志
THE☆笨蛋日常一代
译者「碎夜」的译文
找到 55 篇
大家好，我是高橋。前几天是我的生日。生日那天晚上，我从公司刚回到家时，父亲给我打了个电话。“今天是你的生日吧，怎么过的啊？”（刚从公司回来，在家里和您闲聊着？）“在家？孩子他妈，这家伙说他在家里过的，哈哈哈哈。我们啊，下次要去伊豆旅游哦。”（所以呢？）“没了，就是想说可别在那时候回来哈，就这样！”……真是活泼啊。小时候明明还是对我那么严格的父亲……
第1980期
大家好，我是动画中负责背景美术的“J.U”。
每天的生活都让我觉得非常兴奋。
我需要画出画面内除角色以外的部分，
理解为截面也是OK的。
（最近的动画作品也有用3DCG制作背景的。）
在着手绘制前，会到各种场所去用相机拍下可以作为参考的场景。
表现夏天的作品要去这些地方，表现寒冷的时候要去那些地方…诸如此类。
凉宫春日的话就去了坡很多的地方。
就，大概是以这样的形式为背景取材。
第1979期
改版之后第一次来更新笨蛋日常，先打个招呼吧，大家好，我是唐田。一直以来关注我们的粉丝也别来无恙。
新版本新气象，我也重新做个自我介绍吧。我平时负责原画的工作。爱好是足球。既喜欢上场踢球也喜欢在场下看球。
本以为昨天是今年最大的足球盛事的开端，没想到突然间就跌落谷底，搞得今天一整天都很郁闷。注
另外，改版后真是全部焕然一新了，为了写这篇日记连登录账号都费了好大功夫。不早点习惯不行呀……
注：2006年德国世界杯6月12日日本1:3负于澳大利亚，是日本队在此次世界杯首战。
第1976期
赶上模块改版，那就重新认识下吧，在下坂本。
要自我介绍吗…………
想要了解我吗……？
那可是……禁止事项哦。
…………好恶心…………
……没错，我并不是来自未来的动画师。
现在主要负责演出和原画的工作，是个随处可见，普通的动画从业者而已啦。
总是在公司角落卑微地干着活，要是在哪里看到我的名字的话，请回想起还有这样一个人在啊……
总之，就是没什么特别之处。
