创作者☆日记

京阿尼员工日志
THE☆笨蛋日常一代

全部今日
已译未译

译者「竟然是个用户名」的译文

找到 128 篇


大家好!我擅自认为绣眼鸟是一种很罕见的鸟,

实际上似乎没那么稀有,

但最近我越来越多地看到它们,我为此感到兴奋。

今天早上走路的时候就近距离看到了,

一只停在很近围墙上的小小的可爱的绣眼鸟,

让我感觉浑身暖暖的。


对对,说到可爱,

现在制作中的动画CITY里登场的みみねこ这个角色很可爱。

对对,说到CITY,我也画了CITY的分镜。

就这样,强行的转到了CITY的话题那么就继续聊CITY吧。

我经常被人说很擅长宁静的作品(我不会说我不擅长),

但是心里总是希望自己也可以是擅长CITY这种热热闹闹的作品。


不过嘛,很难。

原作本身就很有趣,而这又该如何落实到动画里面呢

而且它本身就很有意思那把它做成动画有什么意义呢!?

我就是有会特意考虑到很麻烦的地方的习惯。

但是制作的同时很多相关的人也会一起出主意,

一哄而上一起制作而产生的有趣的程度比任何作品都强。


那么请大家期待《CITY THE ANIMATION》!!

然后,想不到的是这是今年最后的创作者日记。

今年也收获了很多声援,我会把他当做前进的力量。

也在为明年出的内容进行准备。

希望大家可以期待。


明年也请多关照.

大家过个好年!


今天换了冰箱。


大家好,我是回家后发现冰全化了的波音。

和石原一样我也换了冰箱。

不过原因不同我是因为冰箱出故障了……


虽然我冰箱没有20年,

不过说到20年前是我刚进公司的时候,

第一次被委任的工作是用3D做云。

设计上的困难自不必说,知识和技术上也有难点,

所以很难说清楚难在哪里,

不过简而言之就是制作难度很高。

还记得当时我整天就盯着云看。


尽管现在电脑配置上去了比以前快了,

不过CG现在也是很有难度的技术。

那么这就是今天也在仰望看云的波音。



大家好!天冷了呢

大家注意保暖别搞坏了身体!

从以前开始就据说京都的冷与众不同,

即便如此也很少有积雪,

大概一年有一次能给人留下印象的积雪。

如果来能看到银装素裹的京都,

应该是很幸运的一件事吧。


在动画里画雪景的风景画时,

每次都很难画一直在纠结,

并不是用纯白来描绘雪就可以了,

单纯的纯白会很单调展现不出画的魅力。

在雪的阴影色里混入青色和紫色来点变化,

或者明亮的部分也在白的地方,

混入一些其他颜色添加变化和节奏,

又或者在思考运笔的同时,

在这里那里加入一些秘密武器。

积雪的形状也很有意思,

里面包含着很多光影表现的乐趣……


呀,今年也只剩几周了呢。

年末的问候还有点早,

那么就到此为止吧。


大家好我是天妇罗酸奶


上大阪城看红叶去了。

去的那天万里无云,也很暖和。


虽然觉得去了好多次,已经对大阪城了如指掌了,

不过看地图发现有条没走过的路线,于是决定走次试试。

那条路线道边有银杏,蓝天之下黄色的树叶十分漂亮。

周围的路人也欣赏着上了色的树木和波光粼粼的护城河,

悠闲地度过着时间。


半路上,在公园的树荫下铺上野餐垫,打开做好的便当。

虽然树荫下有点冷,

不过感受着树木的声音和透下来的阳光、微风,

让便当更添了一层滋味。

明年也想来散步。


那么再会!


大家好,我是きよみず。

前段时间还很热,没想到一下子就转凉了。

大街上已经充满了圣诞和年末的氛围。


为了迎接新的一年,我在慢慢改造房子和断舍离。


有个从老家带回来的装着私人物品的箱子,前几天我终于给打开了。我都快忘了自己往箱子里装了啥,结果里面有以前用的翻盖手机、照片呀贴纸呀文具呀、和朋友交换的信、收集的吉祥物和各种玩具……我记忆断片了,解释不了为什么连这种东西都放了进去!?

各种各样的东西都在里面,让我非常怀念。

虽然很奇怪,但还是接受了正是这些东西造就了今天的我。


重要的东西延续下去,和明显不需要的东西说了拜拜。

舍弃了一部分,腾出位置留给新东西。

希望明年也能接触到新事物。


本公司的新作品《小林家的龙女仆 容易寂寞的龙》和《CITY THE ANIMATION》请大家期待。

那么再会!