创作者☆日记

京阿尼员工日志
THE☆笨蛋日常一代

全部今日
已译未译

译者「竟然是个用户名」的译文

找到 12 篇


前几天,去了一直很想去的箕面瀑布。

因为去年没去成所以距离上次去已经很久了。


比起说是冲着瀑布去的,不如说是比较喜欢路边上的自然风景。

被初夏的太阳照射的枫叶郁郁青青,能从中感受到自然的生命力。


在去瀑布的路上,开着几种野花。

查了一下发现是蔓长春花和大文字草。


蔓长春花的花瓣是紫色的,仔细观察会发现它的花瓣规则的弯曲,形状十分美丽。

蔓长春花好像有毒所以最好不要吃它。

然后大文字草的花瓣是白色的,外形看起来像妖精一样十分的可爱。

这种花好像能吃,做成天妇罗似乎会很好吃。


也许是在不经意之间被有趣的形状所吸引,就算是无意间看到的花朵形状也是各式各样的。

为什么花瓣会是弯曲的。又为什么会是妖精一样的形状。

再次感受到这世上未知的东西实在是太多了。


京都的梅雨似乎还未来临。


在这个季节,又热又爱出汗的日子里,手时不时会把动画用纸弄湿,或者擦到铅笔线把纸弄得黑黑的。还有下雨的时候在纸上会更难运笔,这时就会感受到湿度很高。

在太阳下山后打开窗户,就会有趋光的小虫子飞进来,被夹进不停翻动的动画用纸之中而去世……这样的事情也时常发生。


6月,附近的和菓子铺推出了水无月的流行产品。

水无月推出的是“可以在年已过半之际祈愿未来半年无病无灾时吃的”和菓子。

虽然没了解过它蕴藏的含义就开开心心的吃掉了,不过感觉这个点心能让人深刻感受到“已经过了半年了啊”。


在制作作品之外,也在和全部的作画人员对同样的课题进行作画的研究。大家分别阅览各自上交的完成稿并给予反馈,而这也会反过来运用于工作之中。

即使面对同一个课题,作品中也会展现出每个人的个性和想要呈现的东西。而发现其他人与自己成品的不同,也是十分的兴奋且愉快。


结果上有的人成功让别人意识到了自己用了心的地方,有的人虽然挑战失败却想再来一次试试,而有的人则发现了别人作品的表现手法的有趣之处,打算当做参考来模仿,让很多人受益匪浅。

希望可以不断研究积累,画出更加完美的动作。



今天的天气是炎热还是凉爽?

这阵子京都的气温飘忽不定。


京都有一个叫东寺的寺庙会举办一个叫“二手市场”的活动。


一直就很感兴趣所以就去了。


“二手市场”主要会贩卖各种怀旧的古董,

对于本就喜欢老物件的我来说,光是看着就非常的快乐!


这其中,也有不少乍一看不知道用途的迷之道具和装饰品。

每次发现,我都会驻足,目不转睛的仔细观察。


兴致还未消退,时间却一转眼就过去了,

之后再有机会的话想在有更多空闲时间的时候过去。


然后再过大约两个月《弦音-起始的一箭-》将在8月19日(周五)在全国上映!

请大家多多指教。



前几天临时起意做了苹果派。


虽然平时不怎么做点心,但当时就是特别想吃。

巧克力蛋糕和芝士蛋糕的话以前倒是做过。

只要照着配方一步一步来应该就没问题吧。


当然首先要从派的饼坯做起。

面团是把黄油和面粉混合到一起做出来的,不过需要注意要在黄油由冷变热融化之前揉好。

面团在使用之前要提前在冰箱里冻的冰冰的,把其他原材料加进去之后要不停搅拌。如果慢悠悠的话就会因为手传递的热量而融化,所以要很迅速。


为此我买了一个叫切面刮板的工具。

大家应该都没有吧。但是我有。

其他的还有派的模具,桂皮,朗姆酒,杏果酱,和比较贵的苹果。

买了一堆平时根本不会看一眼的东西。


明明每五分钟就回去确认一遍配方,结果份量还是搞错了。

饼坯擀的不均匀。

蛋黄裂了。

面粉粘的厨房和衣服上到处都是。

蛋糕渣什么的。

苹果很好吃。


苦战之后总算是把瓶坯和馅做好了。历经了差不多五个小时。

然后就是把它放入200度预热好的烤箱里等待烤制的完成。

做苹果派真是辛苦啊。做的我好累。


最后涂上果酱准备品尝。


好吃……


作为初次挑战而言算是做的很棒。

饼坯做出来了很好的酥层。

苹果和桂皮很好的融合在了一起。

葡萄干也提供了很好的味道。

说不定我也有成为西点师的潜力。


虽然花了不少钱和时间,不过能成功做出来苹果派,这个体验让我感到十分满足。

挑战没有做过的事情真棒啊。



炎热的日子越来越多了呢。今早赶紧换了短袖去上的班。

不过早晚偶尔还是会有些冷,所以每天早上都要关注天气状况,来决定这段时期该穿什么。


晚上好,我是おかめ。


我以前小学的时候加入过鼓笛队。因为喜欢音乐所以想着中学一定要加入吹奏部,不过最后因为很难兼顾学业所以还是放弃了。

高中的时候因为哥哥原来搞的弓道,所以我也很憧憬想着也要搞,结果考进了一个没有弓道部的高中最后也没搞成。

经历了这样的学生时代之后,我进入了公司并参与了京吹和弦音的制作。


可能这就是通过画来表现学生时代曾经想要做的事情吧。

作画之后我的感受是,经常能感受到有过相关经历的人会更多的注意拿法和动作等各种各样的细节,同时检查工作的处理也会更加迅捷。当然不知道的事情也是多的数不清。

把东西画出来……怎么说,就是很难。

虽然有些晚,不过还是让我哥教了我怎么戴弽。


“这是啥啊,不明白!”即使在这样的情况下,各个作品也都在锐意制作中。


虽然已经发表了,这里再提一下,弦音的动画将在夏季公开,Free! FS也依然在上映中。之后也请多多指教!