创作者☆日记

京阿尼员工日志
THE☆笨蛋日常一代

全部今日
已译未译

译者「竟然是个用户名」的译文

找到 141 篇


前几天天气特别好于是久违的去爬了趟山。

这个登山路线难度比较低,

地图上的距离也比较远所以我试着悠闲地爬了爬。


然而让我震惊的是,这条路线实际上是个很急的山路。

在步数到2万之前,从早上10点到下午3点左右这段的难度还算是比较低,

虽然是新手向的登山路线但是不太好走,上下陡坡特别多。

整得我走一小会就得休息一下花的时间比我预计的长了很久。


当我已经感觉爬山太要命的时候,

在山顶看到了美丽的京都市的景色,

下山后的蕨饼小豆汤更是美味。

和预想的一样,回家之后马上脚就开始疼,估计得一周才能恢复,

不过也确实让我重新感受到了爬山的快乐。


那么不吸取教训,下次挑战去哪里呢。


初次见面。

我今天第一次写笨蛋日常!


我在动画制作中担任制作进行。


这次准备聊一聊关于制作进行的话题,

也顺便介绍一下自己。


光看『制作进行』这个词应该很难想象这是干什么的。

我朋友问我工作的时候

我也经常感觉很难说明(笑)。


简单说明的话

「制作进行是动画制作中类似扇钉一样的东西」


我们用扇子扇风,

这个风,就是大家印象里创作者制作出来的影像。

但是,扇子没有扇钉的话就会散开,

扇不出风了。


同时,使用扇子的时候手会把扇钉遮住。

与之相同,虽然在动画里面看不见,

但是对于动画制作来说制作进行是很重要的职位。


这回讲了一大段难懂的话题,

等到下一次轮到我我打算聊些更轻松的话题。


那么,下次再见!


你好

我是まんまる


新的年度也到了第四周了,

我也想着要开始干些什么,于是开始弹钢琴了。


接触乐器跟《吹响吧!上低音号》的制作有很大的关联,

不过自己演奏乐器,还是从学生时代吹竖笛之后第一次。

虽然练习的时候不知道从哪里入手,

不过什么都很新鲜,还挺有趣的。


像是会根据键盘的距离感受到音高的差距,

开始新的事物之后,能得到新的感觉,不错。


虽然一直失败的话会让人不敢尝试,

不过希望可以每天重复思考这个感受,

在今年也继续挑战各种新的东西。


你好,我是山五郎。


逐渐满开的樱花已经凋谢,但冒出新芽的樱树

又让我感受到的不同的美。


绿油油的叶子虽然能让人感受到夏天,

但实际上我不是很喜欢夏天。

外面仿佛蒸笼一样的酷暑、空调房内外的温差,

有着和冬天的冷暖差不一样的难受……


在其他方面,夏天的湿度对于在纸上绘画的我们来说也是大敌,

这是因为纸会由于湿度变得皱巴,会对工作有影响。

虽然还只是四月可能有点早,

不过我打算从现在开始做好应对梅雨和夏天的觉悟。


湿度,放马过来!



大家好,我是しろくま。


四月到了。

新员工那股清新认真的气质,加上初绽的樱花,

更加令人感受到新一年的开始。


每到这个时候,我总会回忆起自己刚成为新人的那段日子。

那时的我对工作的一切都还懵懂无知,

只是一味追随着前辈的身影,拼尽全力面对眼前的任务。

对我们创作者来说,不断磨练自己的专业技术固然重要,

但我始终觉得,比起技术,更重要的是成为一个值得信赖的人。

像是身体的管理、时间的掌控,以及认真面对手头工作的态度——

这些小小的积累,将会在五年、十年乃至更遥远的未来开花结果。

今后我也会继续挑战新事物,

创作出能让更多人感到快乐的动画作品。


还有,《小林家的女仆龙 容易寂寞的龙》的电影正式预告终于公开啦!

大家看过了吗?

剧中登场了康娜的父亲奇蒙·卡姆伊,还有神秘男子阿扎德。

他们将如何与康娜和小林产生联系?

预告片中已经展现了许多令人期待的发展。