创作者☆日记

京阿尼员工日志
THE☆笨蛋日常一代

全部今日
已译未译

译者「竟然是个用户名」的译文

找到 99 篇


大家好,我是やなぎ楓。


说到春天就是相遇的季节。

我在的作画部门里面,每天也有很多相遇。

这回的相遇是和非人事物的相遇,

稍微讲一讲和我们工作中面对的“画”的相遇。


工作中印象比较深刻的事情,

就是交换卡的时候打开卡袋的那一瞬间吧

(卡袋:为了放入组成一卡的各种原图的袋子)

第一次见到别人画的画的那一瞬间,

是进到公司之后至今为止对我一直最特别的一瞬间。

作画最终也是最重要的目的,当然让各位观众看到。

不过即使是还未完成的半成品,也因为是人所画出来的,

会让人感到叹服、感动,

还会让我自己也想要画出能让其他工作人员也一样叹服的东西。

今天也是希望不断积累的好的事物,

最终可以汇聚起来成为一部成品的一天。



大家好,我是しろくま。


前几天,TV动画《吹响吧!上低音号3》的主视觉图发布了。

大家看到了吗?


不知道有没有成为能让人感受到黄前部长最后集大成的主视觉图呢。

我这回也参与了主美术图的制作,感慨着这就是久美子最后的高中生活了,

同时也带着作品马上就能和大家见面的喜悦,我会努力进行制作。

现在《吹响吧!上低音号3》主页上可以下载这次的主视觉图,

和使用了其他三种壁纸和迷你角色插图的头像。

希望大家可以下载之后用《吹响吧!上低音号3》装饰大家手中的手机。


TV动画《吹响吧!上低音号3》从4月7日(周日)开始,

在NHK的ETV每周周日下午5点开始播出。

请大家期待!

北宇治fight——o——!!!


今天让我感觉春天到来了。

最近我在工作日也开始感觉像周末休息日一样一瞬间就过去了。

一瞬间休息就结束了。一瞬间休息又到来了。

人生的前进会不断加速这个说法是真的呢。


那么小聊一下前人说的“纯真”相关的东西。

随着创作的经历越来越久,

我感觉自己逐渐变得用自己的“道理”来进行创作。

年轻的时候不知为何,

我感觉我是直接按照内心中的冲动的模样来创作的。

当时创作出来的东西虽然稚嫩的看不下去,

不过又很纯真,掺入了能打动别人内心的“本能”。


不过那样是没办法卖钱的,所以尝试用各种方式来寻求变化。

不过越重画就变得越奇怪。

越瞄准受众,个性就丧失的越多。

越挣扎就陷得越深……


最后,所谓职业的创作者,

我觉得就是纯真时期的本能直接就被接受的人。(=很有才华!)

那么失去了纯真的人,也就是才华不行的人,

就无法成为厉害的创作者了吗?

虽然我并不知道是不是这样,

不过一定应该会有能弥补这点的同伴吧。

比如漫画家就有编辑,

画动画片的就有制作人和其他相关人士。


虽然有“才能干涸”这个说法,

不过这个一定是“原本的自己不再被接受了(腻了)”吧。

所以才要聆听他人的话语,

接受他人的价值观,反映到创作之中。

这一点在长期的创作中,也许是不可或缺的技能。

所以我为了能对这样的创作者有一点帮助,

希望可以作为同伴为他们助力。

这些就是一个普通的综合职位者的,

不负责任的创作者论。



我是アナゴ。


天冷吃火锅变得频繁是很常见的事情,

然而今年冬天我却沉迷豆瓣酱,几乎全给用完了。

本来没怎么用过,

不过做干烧虾仁让我解锁了豆瓣酱。

只是往平时做的菜里面加了豆瓣酱,就有一种变成新菜的错觉。

商店里摆着新卷心菜,感觉又要有新拿手菜了。


工作方面,我正在进行演出的工作,现在在检查layout。

因为有一小部分体育的内容,所以我一边查参考资料一边尝试。

虽然自己是运动白痴,但是为了能够处理运动有关的layout,也开始试着做动作。


大家会有每年都要做的事情吗。

也许我们有虽然不会刻意去做,但回想起来每年都会做的事情吧。


之前我只在小时候放过风筝,不过前几年又开始放了,发现长大了之后再玩也很有意思,这便逐渐成为了每年的惯例。

天气不再过于寒冷,我就开始放了。因为放风筝要跑起来,所以还有点冷的天气是最好的。太冷容易感冒,所以我就等着这个不冷不热的时候。不过今年老是阴天,比我预想的要冷一些……


我放的风筝是在网上买的。

它有个好处,可以叠成很小一块,方便收起来带着走。

这风筝是龙的样式,所以放的时候会觉得自己是个驯兽师。


去年虽然很努力地跑,想要风筝飞高一些,但气流不是很稳定,没多久就掉下来了。虽然风筝总是很快就掉下来飞不太高,不过一边感受气流一边收线放线操控风筝也很有趣。

同时,也有不知道风筝什么时候会突然掉下来的紧张刺激感。也要观察周围的情况。


不过今年不太一样了。

气流不会太急,也不会太弱,正正好好,我开始放的时候只是快走,风筝就被风带着飞速上升。我眺望着在风中飘浮着的风筝,飞得这么高,也是一种吉利的象征吧。

这次飞得实在太久,甚至让我后悔没有计时。做个记录应该也很开心吧。


尝试各种手法让风筝飞得更好很有趣,不过看着空中飘浮的风筝又是另一种乐趣。

如果各位觉得现在运动还有些冷,可以尝试下放风筝。

要放飞自然就会跑起来,不用想着“我要运动!”。

试一次说不定感觉比想象的要好玩。