创作者☆日记

京阿尼员工日志
THE☆笨蛋日常一代

全部今日
已译未译

译者「青色的魔法」的译文

找到 248 篇


夏天的势头正逐渐褪去,大家最近过得怎么样?

大家好,さわわ我精神着呢。

わさび以前在夏天也常去Comiket呢!

其实我上大学的时候,朋友曾经带我去过一次Comiket。

当地的热烈氛围,人流量和谷子数量实在过于惊人,我感觉要被这股气势吞没了。

正当我们在气氛极其热烈的场馆内吵吵闹闹地四处溜达,享受着夜晚的时候,

意想不到的事情发生了。

本来提前约好的酒店,并没有预约成功。

两个男人在陌生的钢筋森林中失去了去处。

这下头疼了。

正值暑假的盂兰盆节小长假,想找酒店可不容易。

慌慌张张地打电话问来问去,终于找到了一间有空房的酒店,太好了——

前台:“今天实在人太多了,现在只剩下双人床。”

“……”

“今天实在太多人了,现在只剩下双人床!?”

各位,这下完了呀,现在就和七濑遥和松冈凛在奥地利遇到的情况一模一样。

请大家不要过度发挥想象力。

当然,什么事都不可能发生。

第二天,我们两个继续前往热浪滚滚的战场。

这就是我关于Comiket的回忆。

各位,房间一定要订好啊。

事先准备要做到万无一失!


大家好,我是河童。

早上起来后眼睛感觉非常痒,还打了喷嚏,花粉症还是很辛苦啊。

不过,现在正是赏樱花的时节,春天的脚步越来越近。

前些天,我出门去吃拉面了。根据杂志专刊上面的内容,

我分别去了两家店铺,不愧是人气店,味道非常好。

我一直认为拉面的汤对身体不好,不会全部喝完,

这次去的两家店铺都是盐系的汤底,我很自然地全部喝光了,非常美味。

而且,拉面整体的平衡做得非常好,配菜的浓厚风味尤其突出,

直到最后一口都保留着惊喜,我体会到店家的用心良苦。

京都还隐藏着许多好吃的拉面店。单手翻阅着杂志开拓全新的领域,

我要继续和拉面同好们一起去探店。


大家好,我是さわわ。

天气变暖了好多啊。

我开始意识到新的季节到来,放眼望去全是一派春意盎然的景象。

从上周开始,含苞待放的樱花在一片翠绿中若隐若现。

周日外出闲逛,我们一家人手拿面包,去赏樱花了。

淡红色的软条樱花。

樱花沿着小小的池面延展开来。

从岩石的阴影中,充满生机的幼芽一个接一个地探出头来。

春天真是美好。

充满了生机勃勃的气息。

即使是些许也好,我想将这份生机转化为迈向明天的力量,继续努力前行。



京吹剧场版现正制作中!

距离上映还剩下两个月!

值得感激的是,因为宣传册和捆绑商品,还有杂志、BOX上的包装上的版权绘工作,忙得不可开交,距离上映还剩两个月!

藤田的笨蛋日常中也有提到,我们还在制作京紫,总之所有Staff都动员起来,现在正是关键时候☆

1期2期的BOX也开始接受预约了☆

包装的图还请静心等待一段时间!!

大家可以去查看一下预售门票的特典吗?

第三弹的双层文件夹的插图,如大家所见是大吉山。

http://www.kyotoanimation.co.jp/shop/

描绘着体现本篇内容的插图,心情开始因为电影公开日的到来而兴奋不已!

偶尔写一篇内容正儿八经的日记也很不错啊...^^


大家好我是さわわ。

我家的小鬼,终于学会爬了。

一回到家,伴随着“欢迎回来”的声音小家伙摇摇晃晃地爬过来,真不容易。

主要我的心情,

真是感到非常——

非常萌啊。

终于可以移动了,小家伙带着得意的神情,将各种东西拿出来,好像是要检查一样舔个不停。

反正如果不放进口中,小家伙就不罢休。

书架大危机。

还要注意细小的物件,万一吞进去就麻烦了。

高达的零件严禁触碰。

但是!

我家的小家伙不知道什么缘故,至今还是不会翻身。

一旦把身体倒转过来,就像乌龟一样手足无措!

只会一个劲地挥舞手足。

这样虽然很可爱动人,因为不能自由行动本人脸上写满了不满。

好了,过了一段时间改收拾一下了...

诶?

嗯?

刚才,是不是翻身了?

小家伙每日的成长真是不可忽视啊。