创作者☆日记

京阿尼员工日志
THE☆笨蛋日常一代

全部今日
已译未译

每年的 03月04日

找到 12 篇


前几天通勤途中,我在公园看到了一群孩子在吹泡泡。

想起来,我小时候也很喜欢吹泡泡,

还喜欢吹蒲公英的绒毛,感觉很兴奋,

回想起来,小时候让我兴奋的还有什么呢?

比如穿着雨靴踩进大水坑(水刚好没过雨靴的深度带来的快感),

或者把冻住的桶上的冰层完整地取下来(然后带到学校炫耀),

爬树(大家都会聚在公园里好爬的树上),

或者是超市的试吃(感觉比家里吃的还要美味)等等,

觉得一些平常的事情也能让自己一整天都很幸福,

这些回忆让我感到非常怀念。


我发现小时候的感受在创作动画时非常有帮助。

可以说,童年时期的那种纯真感情与动画表现有着很好的亲和力,

或者说,如果能够表达得好,影像会变得非常丰富,

这确实很难用言语来说明……

希望大家能看我们制作的作品后能有所感受!

发现童年的想法能在工作中得到应用,

我认为动画制作是一份非常有趣的工作。

译者: 廉晓易

大家好,我是レトロン。

最近我觉得复古的东西很流行,所以给自己取名“レトロン(复古)”。

我平时从事和色彩有关的工作。

今后请大家多多关照。

大家看过2月23日公开的《小林家的龙女仆S》第一弹PV了吗?

非常可爱的新角色“伊露露”也登场了,我自己也迫不及待地盼望着播出。

说到妹抖龙,这部作品有许多有趣的描写,和其他作品相比,漫符多也是其特征之一。

漫符是将漫画中经常使用的感情和状态等用可视化的符号表现,我的工作是“色指定“,和角色、小物件一样,我也会给漫符上色。

即使是同样形状的漫符,也会根据角色的悲伤和惊讶等感情而改变颜色。

虽然没有漫符也可以表现出来,但是在《妹抖龙》这部动画中,因为有了漫符,在画面上会更加流行,可爱,更加有妹抖龙的风格了。

说到漫符,据说在1917年制作的日本动画作品中,在角色做“踢”这个动作的时候,使用了星形的漫符。一想到动画历史中从初期开始就已经使用了漫符,并且沿用至今,就觉得感慨颇深。

在《妹抖龙》中还有很多其他有趣的表现,请注意细节哦。一定要享受在4月重播的《小林家的龙女仆》哦!

译者: 真白

天气逐渐回暖,春天快来了。

这个时节我开始关注樱花。去公司的途中某棵树的花蕾比之前稍微大了一点,还很脆弱的花骨朵儿好像一直忍受着寒冷的侵袭。

说起来这个时期也是各种电影奖项颁发的时候,我在意的电影也有好多。

利用假期我想看看几部电影,但是不太顺利,因为我总是在纠结到底先看哪一部电影。

但这种纠结我也乐在其中。


大家好,我是公平。

不久之前,吃饭的时候,不知哪里蹦出了"嘎嘣"一声,试着寻找来源之后,我发现是长了蛀牙的智齿磕掉了一块……

这可有点不太妙,于是时隔十年左右,我再次去看牙科医生了。

拍了X光,诊断的结果是,虫牙已经非常多了……

真的假的啊……


总之,蛀牙令人很不舒服,所以决定在那天拔掉它。

以前在打麻醉的时候,总要被非常讨厌的枪一样的的玩意"咯咯"地注射麻药。但是现在只是被很细的针一样的东西"咻"地扎一下而已。

技术的发展真让人震惊啊。


麻醉打过之后,终于到了拔牙的环节了。牙医把各种不知道名字的器具放到嘴里开始进行工作。正在我关心着什么时候拔的时候,听到了牙医说"喂,已经拔掉了哟~"

仅仅20秒左右就完事了,真令人吃惊。

是牙医技术高超,还是科技水平提高了,我无法判断。但总而言之,牙不疼了真是太好了……

 

译者: 捡枝自便

どうも。わさびです。

 

河童さんの色つながりというわけではないですが。。。

(あ、ちなみに僕は青、黒派ですよ〜)

先日。I監督とW美術監督と話していて、夢に色が付いているかという話になったのですが。

みなさんはどうですか?夢に色ってついてますか?

実は自分の見る夢には色がついていません。。。なんでだ!?

聞いてみると付いているという人が多くて。なんとなくちょっとくやしい感じです!

ただ。決してモノクロというわけでもないのです。

なんというか、色という観念が抜け落ちているといいますか、なんといいますか。

例えば、あれです。

指を中指だけ動かそうとするとどうしても薬指も動いてしまうのってありますよね?

あれって、そもそも薬指に動かすための神経が通ってないからじゃないかとわさびなり思うのです。

もどかしいですよね。夢に色がついていないのもそのもどかしさに似ていて。そして、夢にもそういう神経があって、その神経が無いんじゃないかなと。つまりわさびは無神経なのです。。。

と、タイトルにのオチを付けたところで、

どうしたら夢に色をつけられるのか!

わさびは考えてみました。以下にまとめます。

1 あきらめる。

2 脳を手術する。ついでに超人的能力を手に入れる。

3 インドに修行に出かける。

4 こんな考えしか浮かばない自分に自己嫌悪。

5 生まれ変わりたいと、神社にお参りにいく。

6 どこの神社がいいかと迷う。

7 やっぱり京都なら稲荷大社か!?

8 そういえば、今年初詣に行けてなかった(・ω<)

9 初詣は今からでも間に合いますか?

10 ちなみに縁結びなら地主神社というところがいいらしい。

11 早く春がくるといいなぁ

よし。こんなところか。。。

。。。だいぶ駄文となってしまいましたが。兎にも角にも。

これを機にちょっと真剣に「色」と向き合ってみようと思う今日このごろです。